Resumen
La novela comienza con una descripción de la familia Dursley del número cuatro, Privet Drive. Vernon Dursley, un hombre con sobrepeso y bigote tupido, trabaja como director de una empresa de fabricación de taladros, mientras que su esposa, Petunia, es delgada y rubia y tiene una inclinación particular por espiar a los vecinos. Su hijo, Dudley, es grotescamente gordo, incluso cuando es un niño pequeño, y ambos padres lo miman. La familia Dursley está perfectamente contenta con vivir una vida normal y sin interés. De hecho, su mayor temor es que alguien descubra que uno de sus parientes no es completamente normal y poco interesante: la hermana de Petunia, Lily Potter, es decididamente «poco Dursleyish» y, como resultado, Petunia no le ha hablado en varias ocasiones. años.
Una mañana, la familia Dursley comienza el día como cualquier otro: Vernon se viste para el trabajo, mientras Petunia alimenta a Dudley y le cuenta a su esposo los últimos chismes de los vecinos. Sin embargo, cuando Vernon se va a trabajar, se da cuenta de algo extraño: un gato que lee un mapa. Sin embargo, cuando echa un segundo vistazo, el mapa ha desaparecido y el gato atigrado le devuelve la mirada. Convencido de que está imaginando cosas, Vernon continúa su camino hacia el trabajo. Sin embargo, mientras está detenido en el tráfico, Vernon nota otra cosa extraña: varias personas en la calle con capas de colores brillantes. Aún así, decide descartar las ocurrencias extrañas y concentrarse en la realización de los simulacros programados para el día.
Cuando Vernon se va para la pausa del almuerzo, nuevamente se irrita al notar que numerosas personas usan capas de colores brillantes y se arremolinaban juntas con entusiasmo. Al pasar, escucha a algunos de ellos hablando de «los Potter» y, en un momento de terror, se pregunta si podrían estar hablando de su extraña cuñada y su familia. Aunque trata de no preocuparse por eso – después de todo, «Potter» es un nombre muy común – Vernon pasa el resto del día en un estado de distracción hasta las 5 pm, cuando puede irse a casa para hablar con Petunia sobre los extraños sucesos- el del día. Cuando llega a su casa, se enfrenta al mismo gato atigrado de la mañana, ahora sentado en el muro de su jardín.
El día de Petunia ha sido completamente normal, y Vernon se pregunta si debería molestarse en contarle los extraños susurros sobre «los Potter». Debe haber sido solo una coincidencia. Pero aún así, el reportaje televisivo estuvo lleno de sucesos extraños: lluvias de estrellas fugaces y cientos de búhos volando durante el día. Vernon se pregunta si la mención de los Potter fue una coincidencia después de todo. Mientras se queda dormido incómodo, Vernon concluye que, incluso si esas personas extrañas en las capas estuvieran hablando de su cuñada y su familia, difícilmente tendría ningún efecto en su vida.
Unos minutos antes de la medianoche, un hombre alto y delgado llamado Albus Dumbledore aparece de repente en la esquina de Privet Drive. Usando un “Put-Outer” plateado, Dumbledore apaga rápidamente todas las farolas hasta que la calle está completamente a oscuras y luego se da cuenta del gato atigrado, que sigue vigilando en la esquina. El gato se transforma en una mujer de aspecto severo con gafas cuadradas a la que Dumbledore se refiere como la profesora McGonagall. Dumbledore y la profesora McGonagall discuten los sucesos del día y la supuesta desaparición de Quien-tú-sabes, también conocido como Voldemort, un mago oscuro que ha estado en el poder en Gran Bretaña durante los últimos once años.
El tema gira hacia la familia Potter, y Dumbledore informa a la profesora McGonagall que Lily y James Potter están muertos, asesinados por Voldemort. Su hijo pequeño, Harry, sin embargo, de alguna manera sobrevivió a la maldición asesina de Voldemort y rompió el poder del mago oscuro. Dumbledore planea dejar a Harry con los Dursley; son los únicos parientes que le quedan y tendrán que criarlo hasta que tenga la edad suficiente para comprender la muerte de sus padres y sus habilidades mágicas. La profesora McGonagall protesta con vehemencia por la decisión de Dumbledore, pero Dumbledore explica que no hay nadie más. Además, al vivir con los Dursley, Harry estará protegido de su propia fama como «el niño que vivió».
Unos momentos después, un gigante llamado Hagrid sale del cielo en una motocicleta voladora y le entrega a Dumbledore el paquete de mantas que contiene al bebé Harry. Dumbledore deja gentilmente al bebé en el umbral de la puerta de los Dursley con una carta de explicación, y Dumbledore, la profesora McGonagall y Hagrid abandonan la escena.
Análisis
El tema gira hacia la familia Potter, y Dumbledore informa a la profesora McGonagall que Lily y James Potter están muertos, asesinados por Voldemort. Su hijo pequeño, Harry, sin embargo, de alguna manera sobrevivió a la maldición asesina de Voldemort y rompió el poder del mago oscuro. Dumbledore planea dejar a Harry con los Dursley; son los únicos parientes que le quedan y tendrán que criarlo hasta que tenga la edad suficiente para comprender la muerte de sus padres y sus habilidades mágicas. La profesora McGonagall protesta con vehemencia por la decisión de Dumbledore, pero Dumbledore explica que no hay nadie más. Además, al vivir con los Dursley, Harry estará protegido de su propia fama como «el niño que vivió».
Unos momentos después, un gigante llamado Hagrid sale del cielo en una motocicleta voladora y le entrega a Dumbledore el paquete de mantas que contiene al bebé Harry. Dumbledore deja gentilmente al bebé en el umbral de la puerta de los Dursley con una carta de explicación, y Dumbledore, la profesora McGonagall y Hagrid abandonan la escena.
La presencia de Dumbledore en Little Whinging también presenta a los lectores el mundo mágico que Rowling describe con mayor detalle en capítulos posteriores. La repentina aparición de Dumbledore en la calle, su misteriosa habilidad para apagar todas las farolas, y sus referencias al malvado Voldemort y su maldición asesina, todo apunta al asombroso mundo al que Harry realmente pertenece. Del mismo modo, la capacidad de la profesora McGonagall para transformarse en un gato y volver revela que las oportunidades en este mundo mágico son realmente infinitas.
Sin embargo, como aclara Dumbledore, Harry aún no está preparado para lidiar con la maravillosa magia del mundo mágico. Los niños con antecedentes menos traumáticos podrían prosperar desde su infancia permaneciendo en el mundo mágico. Harry, por otro lado, tiene una experiencia tan oscura que forma sus primeros recuerdos que está mucho más seguro para sí mismo si crece como muggle. En cierto sentido, Harry debe alcanzar la mayoría de edad antes de poder convertirse en parte del mundo mágico en el que es tan importante. Y para Harry, esta mayoría de edad ocurrirá en el Capítulo 2, con su undécimo cumpleaños e invitación a Hogwarts.
COMPARATIVA KINDLE
