Sueño de una noche de verano tiene lugar en Atenas. Teseo, el duque de Atenas, está planeando su matrimonio con Hipólita y, como resultado, está planeando un gran festival. Egeus entra, seguido por su hija Hermia, su amado Lysander y su pretendiente Demetrius. Egeus le dice a Teseo que Hermia se niega a casarse con Demetrio, queriendo en cambio casarse con Lisandro. Pide el derecho de castigar a Hermia con la muerte si se niega a obedecer.
Teseo está de acuerdo en que el deber de Hermia es obedecer a su padre y la amenaza con entrar en un convento o casarse con el hombre que elija su padre. Lysander protesta, pero la ley lo anula. Él y Hermia deciden huir de noche a los bosques que rodean Atenas, donde pueden escapar de la ley y casarse. Le cuentan su plan a Helena, una chica que está locamente enamorada de Demetrius. Con la esperanza de ganarse el favor de Demetrius, Helena decide contarle sobre el plan.
Algunos artesanos y obreros locales han decidido representar una obra de teatro para Teseo como forma de celebrar su boda. Eligen a Pyramus y Thisbe para su juego y se reúnen para asignar los roles. Nick Bottom asume el papel de Pyramus, y Flute toma el papel de Thisbe. Acuerdan encontrarse la noche siguiente en el bosque para ensayar la obra.
Robin Goodfellow, un disco, conoce a un hada que sirve a la reina Titania. Le dice al hada que su rey Oberon está en el bosque y que Titania debería evitar a Oberon porque volverán a pelear. Sin embargo, Titania y Oberon pronto llegan y comienzan a discutir sobre un niño que Titania ha robado y al que está cuidando. Oberon exige que le dé el niño, pero ella se niega.
Oberon decide gastarle una broma a Titania y ponerle jugo de pensamiento en los ojos. El jugo mágico hará que se enamore de la primera persona que ve al despertar. Poco después de que envían a Puck a buscar el jugo, Oberon escucha a Demetrius y Helena en el bosque.
Demetrius abandona a Helena en el bosque, dejándola sola. Oberon decide que cambiará esta situación y le ordena a Robin que ponga el jugo en los ojos de Demetrius cuando esté durmiendo. Luego encuentra a Titania y deja caer el jugo en sus párpados. Robin va a buscar a Demetrius, pero en su lugar se encuentra con Lysander y accidentalmente usa el jugo en él.
Por accidente, Helena se encuentra con Lysander y lo despierta. Inmediatamente se enamora de ella y comienza a perseguirla por el bosque. Juntos llegan a donde Oberon está mirando, y se da cuenta del error. Oberon luego pone el jugo de pensamiento en los párpados de Demetrius, quien al despertar también se enamora de Helena. Ella piensa que los dos hombres están tratando de atormentarla por estar enamorada de Demetrius, y se enfurece con sus protestas de amor.
Los obreros llegan al bosque y comienzan a practicar su juego. Constantemente arruinan las líneas de la obra y pronuncian mal las palabras. Por miedo a la censura, deciden hacer la obra menos realista. Por lo tanto, se supone que el león anuncia que no es un león, sino solo un hombre común. Bottom también se siente obligado a decirle a la audiencia que en realidad no va a morir, sino que solo fingirá hacerlo. Puck, al ver esta escena tonta, atrapa a Bottom solo y le pone la cabeza de culo. Cuando Bottom regresa a su compañía, huyen por miedo. Bottom luego se encuentra con Titania y logra despertarla. Ella se enamora de él por el jugo en sus ojos y lo lleva consigo.
Lysander y Demetrius se preparan para luchar entre sí por Helena. Puck interviene y los conduce por el bosque en círculos hasta que colapsan en el suelo exhaustos. Luego lleva a las dos mujeres a la misma área y las pone a dormir también.
Oberon encuentra a Titania y la libera del hechizo. Luego le dice a la audiencia que Bottom pensará que todo es un sueño cuando se despierte. Además libera a Lysander del hechizo. Teseo llega con una partida de caza y encuentra a los amantes tendidos en el suelo. Ordena que suenen los cuernos de caza para despertarlos.
Los amantes explican por qué están en el bosque, momento en el que Egeus exige que se le permita ejercer la ley sobre Hermia. Sin embargo, Demetrius interviene y les dice que ya no ama a Hermia, sino que solo ama a Helena. Teseo decide dominar a Egeo y dejar que los amantes se casen ese día con él. Juntos regresan a Atenas.
Bottom se despierta y piensa que ha soñado todo el episodio. Regresa rápidamente a Atenas, donde se encuentra con sus amigos. Juntos se dirigen al palacio de Teseo. Teseo revisa la lista de posibles entretenimientos para esa noche y se decanta por la obra de Pyramus y Thisbe. Bottom y el resto de su compañía interpretan la obra, tras lo cual todos se retiran a la cama.
Puck llega y comienza a barrer la casa. Oberon y Titania bendicen brevemente a las parejas y a sus futuros hijos. Después de que se van, Puck le pide a la audiencia que perdone a los actores si se sintieron ofendidos. Luego le dice a la audiencia que si a alguien no le gustó la obra, deberían imaginar que era solo un sueño.
Source link
COMPARATIVA KINDLE









