¡Siéntate, que esto te va a gustar!
Si alguna vez te has perdido entre crímenes en mansiones, cenas sospechosamente silenciosas o tazas de té con secretos… estás en el lugar correcto. Hoy te traigo un homenaje bien hecho (y con mucho cariño) a Agatha Christie, la autora que convirtió los asesinatos en un planazo de domingo por la tarde.
En este artículo te cuento todo sobre sus libros: los clásicos con el tiquismiquis de Poirot, las investigaciones de la dulce pero letal Miss Marple, y también esas historias más íntimas y personales que firmó como Mary Westmacott (sí, tenía su lado tierno, aunque nadie salga ileso).
🕵️♀️ Lo que vas a encontrar en este descargable📜
¿Alguna vez soñaste con tener todos los libros de Agatha Christie organizados por décadas y personajes, como si fueras parte de Scotland Yard? Este dossier visual, con estilo vintage y espíritu detectivesco, es justo lo que necesitas.
✔️ Incluye todas sus novelas organizadas por:
🔹 Personajes icónicos (Poirot, Miss Marple, Tommy & Tuppence…)
🔹 Décadas de publicación (desde los años 20 hasta los 70)
🔹 Obras independientes para fans de lo inesperado
Ideal para lectores compulsivos, coleccionistas de misterios y aspirantes a detective literario. Imprímelo, márcalo y llévalo contigo como si fuera un documento confidencial… porque lo es. 😉
Lo que vas a encontrar en esta guía
- Obras ordenadas por décadas
- Detectives
- Mary Westmacott
- Adaptaciones destacadas
- Preguntas frecuentes sobre Agatha Christie
Obras ordenadas por décadas
Década de 1920
- El misterioso caso de Styles – Hércules Poirot (1920)
- El misterioso señor Brown – Tommy y Tuppence (1922)
- Asesinato en el campo de golf – Hércules Poirot (1923)
- El hombre del traje castaño – Coronel Race (1924)
- El secreto de Chimneys – Superintendente Battle (1925)
- El asesinato de Roger Ackroyd – Hércules Poirot (1926)
- Los cuatro grandes – Hércules Poirot (1927)
- El misterio del tren azul – Hércules Poirot (1928)
- El misterio de las siete esferas – Superintendente Battle (1929)
Década de 1930
- Muerte en la vicaría – Miss Marple (1930)
- El misterio de Sittaford – Independiente (1931)
- El enigmático señor Quin – Independiente (1931)
- Peligro inminente – Hércules Poirot (1932)
- La muerte de Lord Edgware – Hércules Poirot (1933)
- Asesinato en el Orient Express – Hércules Poirot (1934)
- Por qué no le preguntan a Evans? | Trayectoria de bumerán – Independiente (1934)
- Tragedia en tres actos – Hércules Poirot (1935)
- Muerte en las nubes – Hércules Poirot (1935)
- El misterio de la guía de ferrocarriles – Hércules Poirot (1936)
- Asesinato en Mesopotamia – Hércules Poirot (1936)
- Cartas sobre la mesa – Hércules Poirot (1936)
- El testigo mudo – Hércules Poirot (1937)
- Muerte en el Nilo (o Poirot en Egipto) – Hércules Poirot (1937)
- Cita con la muerte – Hércules Poirot (1938)
- Navidades trágicas – Hércules Poirot (1939)
- Matar es fácil – Superintendente Battle (1939)
- Y no quedó ninguno | Diez negritos – Independiente (1939)
Década de 1940
- Un triste ciprés – Hércules Poirot (1940)
- La muerte visita al dentista – Hércules Poirot (1940)
- Maldad bajo el sol – Hércules Poirot (1941)
- El misterio de Sans Souci – Tommy y Tuppence (1941)
- Un cadáver en la biblioteca – Miss Marple (1942)
- Cinco cerditos – Hércules Poirot (1942)
- El caso de los anónimos – Miss Marple (1943)
- Hacia cero (u Hora cero) – Superintendente Battle (1944)
- La venganza de Nofret – Independiente (1945)
- Cianuro espumoso – Coronel Race (1945)
- Sangre en la piscina – Hércules Poirot (1946)
- Pleamares de la vida – Hércules Poirot (1948)
- La casa torcida – Independiente (1949)
Década de 1950
- Se anuncia un asesinato – Miss Marple (1950)
- Intriga en Bagdad – Victoria Jones (1951)
- La señora McGinty ha muerto – Hércules Poirot (1952)
- El truco de los espejos – Miss Marple (1952)
- Un puñado de centeno – Miss Marple (1953)
- Después del funeral – Hércules Poirot (1953)
- Destino desconocido – Independiente (1955)
- Asesinato en la calle Hickory – Hércules Poirot (1955)
- El templete de Nasse-House – Hércules Poirot (1956)
- El tren de las 4:50 – Miss Marple (1957)
- Inocencia trágica – Independiente (1958)
- Un gato en el palomar (o Un gato entre las palomas) – Hércules Poirot (1959)
Década de 1960
- El misterio de Pale Horse – Independiente (1961)
- El espejo se rajó de lado a lado (o … de parte a parte, o El espejo roto) – Miss Marple (1962)
- Los relojes – Hércules Poirot (1963)
- Misterio en el Caribe – Miss Marple (1964)
- En el hotel Bertram – Miss Marple (1965)
- La tercera muchacha (o Tercera muchacha) – Hércules Poirot (1966)
- Noche eterna – Independiente (1967)
- El cuadro – Tommy y Tuppence (1968)
- Las manzanas – Hércules Poirot (1969)
Década de 1970
- Pasajero a Frankfurt – Independiente (1970)
- Némesis – Miss Marple (1971)
- Los elefantes pueden recordar – Hércules Poirot (1972)
- La puerta del destino – Tommy y Tuppence (1973)
- Telón – Hércules Poirot (1975)
- Un crimen dormido – Miss Marple (1976)
Hércules Poirot
“¿Por qué no hacer que mi detective sea belga?… Me lo imagino como un hombrecillo ordenado, siempre ordenando las cosas, prefiriendo las cosas en pares, prefiriendo las cosas cuadradas en lugar de redondas. Y debería ser inteligente, debería tener pequeñas células grises en la mente”.
Agatha Christie
¡Y así nació uno de los más grandes detectives de la literatura!
Hércules Poirot hizo su primera aparición en El misterioso caso de Styles , cuando su amigo Hastings lo convocó para resolver un asesinato muy misterioso. Este refugiado belga de la Primera Guerra Mundial comenzó su carrera como oficial de policía; Christie consideró que era apropiado que tuviera una formación profesional, ya que eso explicaría su conocimiento de los procedimientos policiales cuando más tarde se convirtiera en detective privado. Comenzó su carrera privada en el continente, donde forjó su amistad de por vida con Hastings.
Poirot sería el primero en llamarse un gran hombre (nunca se ha distinguido por su modestia), pero con tanto éxito en su carrera, ¡está más que justificado en su opinión! Termina cada caso con un desenlace dramático, satisfaciendo su propio ego y confirmando a todos que es verdaderamente “la mente más grande de Europa”. Su amor por la elegancia, la belleza y la precisión, así como sus excéntricos modales, son a menudo ridiculizados por los torpes policías locales, ¡pero siempre es Poirot quien tiene la última palabra!
La inspiración de Christie para Poirot se encuentra en los refugiados belgas que habían escapado de la guerra y se habían instalado en la parroquia de Torre. Christie había visto cómo los lugareños les habían abierto los brazos y cómo algunos, al no entender el modo de vida británico, preferían hacer las cosas a su manera. Christie decidió hacer a Poirot más maduro, una decisión de la que más tarde se arrepentiría: “El resultado es que mi detective ficticio ya tiene más de cien años”.
Pero ni siquiera Christie podría haber imaginado lo popular que llegaría a ser Poirot, ni cuántas historias escribiría sobre él. Protagonizaría treinta y tres novelas y cincuenta y cuatro relatos cortos, incluidos algunos de los mejores de Christie, como Asesinato en el Orient Express, El asesinato de Roger Ackroyd y Muerte en el Nilo .
Poirot merece su lugar en la historia de la ficción criminal y ciertamente lo logró tras su muerte en 1975; ¡Poirot se convirtió en el único personaje de ficción en la historia en ser honrado con un obituario en la portada de The New York Times !
Hércules Poirot en la ficción
Como personaje, Hércules Poirot ha sido interpretado por muchos grandes actores tanto en cine como en televisión. El primero fue Austin Trevor, que apareció en Coartada, Café solo y El asesinato de Lord Edgware. Trevor también desempeñó un pequeño papel en Los asesinatos del alfabeto, protagonizada por Tony Randall como Poirot y realizada por MGM en 1965. El nominado al Oscar Albert Finney interpretó a Poirot en Asesinato en el Orient Express en 1974; cuando se hizo una nueva versión en 2001, Alfred Molina protagonizó el papel del gran detective. El gran Peter Ustinov, ganador de dos premios Oscar, interpretó a Poirot en seis películas: Muerte en el Nilo, Muerte bajo el sol, La muerte de Lord Edgware, El templete de Nasse House, Tragedia en tres actos y Cita con la muerte. Aunque el Poirot ficticio se parece poco a Ustinov, capturó con éxito al belga y es muy querido por el público.
En cuanto a las series, la más icónica es Agatha Christie’s Poirot, protagonizada por David Suchet, quien interpretó al personaje durante 25 años, desde 1989 hasta 2013. Esta serie cubrió casi todas las historias de Poirot escritas por Agatha Christie, incluyendo sus novelas más famosas y relatos cortos. La interpretación de Suchet es considerada por muchos como la más fiel al personaje literario. También existe una versión más reciente, The ABC Murders (2018), donde John Malkovich encarna a un Poirot envejecido en un tono más sombrío. Estas series, junto con las películas, han consolidado a Hércules Poirot como uno de los detectives más memorables en la historia del género policiaco
Libros Hércules Poirot por orden de publicación
El misterioso caso de Styles (1920)
Cuando el detective Hércules Poirot llega para encargarse de la investigación, se encuentra frente a frente con la avaricia, los celos, las tensiones y la ambición de una familia que aspira a heredar una fortuna en dinero y propiedades.
Un marido infiel, su jovencísima amante, unos hijastros envidiosos, un extraño toxicólogo alemán… Todos parecen sospechosos de haber acabado con la vida de Emily, aunque sólo uno de ellos puede ser el asesino. Poirot deberá emplearse a fondo y usar todas sus armas para llegar al fondo de su primer caso literario.
Asesinato en el campo de golf (1923)
Mientras Poirot investiga la escena del crimen y a los posibles sospechosos, descubre otro cuerpo asesinado de la misma manera que el primero, y con la misma arma. ¿Qué tienen en común estos hombres? ¿Quién los ha matado? ¿Y por qué Poirot no deja de pensar en un crimen cometido años atrás?
Poirot Investiga (1924) – Relatos
Por las páginas de esta obra desfilan misterios de los más variopinto: primero fue el misterio de una estrella de cine y un diamante, un suicidio que en realidad fue un asesinato, un misterioso piso absurdamente barato, una muerte sospechosa en una sala de armas cerrada, el robo de bonos por un millón de dólares, la maldición de la tumba de un faraón, un robo de joyas junto al mar y hasta el secuestro de un Primer Ministro.
¿Qué une a estos fascinantes casos? ¡Los brillantes poderes deductivos de Hércules Poirot!
El asesinato de Roger Ackroyd (1926)
Los cuatro grandes (1927)
El misterio del tren azul (1928)
Peligro inminente (1932)
La muerte de lord Edgware (1933)
Hércules Poirot y su fiel amigo, el capitán Hastings, reciben un encargo inusual de una bella actriz, Jane Wilkinson. Casada con el déspota aristócrata inglés lord Edgware, éste se niega a concederle el divorcio, de ahí que requiera la ayuda del célebre investigador belga. Sin embargo, para sorpresa de Poirot, el aristócrata afirma que hace ya tiempo envió una carta a su esposa aceptando su demanda. La alegría de la actriz al conocer la noticia es inmensa, pero lo que parecía un asunto resuelto se complica de forma inesperada: lord Edgware aparece apuñalado en su mansión, y la secretaria y el mayordomo del noble asesinado afirman que la mujer vestida de negro que solicitó ver a lord Edgware la noche de su muerte no era otra que su esposa, Jane Wilkinson.
Asesinato en el Orient Express (1934)
En un lugar aislado de la antigua Yugoslavia, en plena madrugada, una fuerte tormenta de nieve obstaculiza la línea férrea por donde circula el Orient Express. Procedente de la exótica Estambul, en él viaja el detective Hércules Poirot, que repentinamente se topa con uno de los casos más desconcertantes de su carrera: en el compartimiento vecino ha sido asesinado Samuel E. Ratchett mientras dormía, pese a que ningún indicio trasluce un móvil concreto. Poirot aprovechará la situación para indagar entre los ocupantes del vagón, que a todas luces deberían ser los únicos posibles autores del crimen.
Una víctima, doce sospechosos y una mente privilegiada en busca de la verdad.
Tragedia en tres actos (1935)
Hasta el momento, nada que pueda sorprender al detective belga. Lo que sí resulta sorprendente para Poirot es que no haya ni un solo motivo que pueda explicar el asesinato.
Muerte en las nubes (1935)
El misterio de la guía de ferrocarriles (1936)
Parece que las víctimas no guardan relación entre sí y que el diabólico criminal, que firma como ABC, las elige siguiendo un riguroso orden alfabético. El mejor detective de la historia está dispuesto a evitar que el misterioso asesino complete el abecedario…
Asesinato en Mesopotamia (1936)
Cartas sobre la mesa (1936)
En una de sus cenas, convoca a cuatro sospechosos de asesinato y a cuatro criminólogos, entre los cuales se encuentra Hércules Poirot. Tras una partida de bridge, descubren que el anfitrión ha sido asesinado por uno de los invitados…
Para averiguar el culpable, Poirot tendrá que ahondar en la psicología de cada sospechoso. ¿Quién de ellos tiene la mente fría de un asesino sin compasión?
El testigo mudo (1937)
Muerte en el Nilo (1937)
Isaac Anderson escribió en The New York Times Book Review : «Poirot viaja por placer, pero en el momento en que ves su nombre en la lista de pasajeros sabes que habrá un asesinato o dos o tres y que las pequeñas células grises de Poirot resolverán el misterio».
Christie dramatizó la novela como Murder on the Nile en 1945 con varias modificaciones, entre ellas la eliminación de Poirot y el cambio del final. La novela fue llevada al cine, con Peter Ustinov como Poirot, en 1977. En 2004, David Suchet apareció como Poirot en la versión televisiva.
Cita con la muerte (1938)
El detective Hércules Poirot deberá enfrentarse, de nuevo, al reto de resolver un asesinato con más sospechosos que pistas; y es que muchos podrían desear la muerte de la tiránica señora Boynton, poseedora de una codiciada fortuna. Poirot, pese a la complejidad del caso, se propone dar con el asesino en menos de veinticuatro horas, iniciando así una investigación que conducirá al desenlace más inesperado.
Todos tenían motivos para desear su muerte, todos son sospechosos.
Navidades trágicas (1939)
Un triste ciprés (1940)
Durante una visita de Elinor y Roderick a su tía conocen a la hermosa joven protegida por Laura Welman, Mary Gerrard, y él empieza a pretenderla.
Cuando la tía muere sin dejar testamento, Elinor queda en posesión de una gran fortuna. Pero al ser Mary asesinada, todas las sospechas recaen sobre ella bajo la sospecha de un crimen pasional.
Muerte bajo el sol | Maldad bajo el sol (1941)
Cinco cerditos (1942)
Hércules Poirot someterá a sus peculiares interrogatorios a cinco sospechosos: a Elsa Greer, la última amante del difunto; a Angela, la hermanastra de Caroline; a la señorita Williams, la institutriz; y a los hermanos Blake, uno de ellos agente de bolsa y el otro aficionado a la botánica. Todos cuentan con una coartada sólida, pero uno de ellos miente. ¿Quién será el asesino?
Sangre en la piscina (1946)
El joven Dr. John Christow está de bruces con la cabeza en un charco de sangre al lado de la piscina. Cerca del cadáver está su tímida mujer con un arma en la mano.
Enseguida Poirot percibe que no se trata de un juego y todo indica que Gerda, la mujer de John, descubrió que su marido la traicionaba y decidió acabar con su vida.
Pero la historia se complica...
Los trabajos de Hércules (1947) – Relatos
Poirot se siente desafiado e, investigando, descubre que jamás podría ser comparado con un “Hércules”, gigantesco, rudo, bruto. Pero metafóricamente él también podría realizar los doce trabajos del héroe. Y así se determina a hacer: comienza a escoger sus casos utilizando este criterio. Relatos incluidos:
Matar al león de Nemea
La hidra de Lerna
Capturar a la corza de Cerinea
El jabalí de Erimantea
Los establos de Augias
Los pájaros de Estimfalia
El toro de Creta
Los caballos de Diomedes
El cinturón de Hipólita
Robar el rebaño de Gerión
Las manzanas de las Hespérides
La captura del Can Cerbero
Pleamares de la vida (1948)
La muerte de Gordon Cloade supone un cambio inesperado para sus hermanos y sus familias. Gordon les dio capital para iniciar una empresa y afrontar gastos inesperados, los animó a no ahorrar y les prometió que su fortuna se dividiría entre ellos cuando él muriera.
Tres ratones ciegos (1950) – Relatos
Ocho casos de Poirot (1951) – Relatos
Estos son solo algunos de los casos a los que se enfrenta el detective belga. ¿Quién sino Poirot podría resolverlos?
La señora McGinty ha muerto (1952)
Poirot se hospeda en una pensión de la pequeña ciudad en donde sucedieron los hechos y comienza a investigar sobre la muerte de esta señora, que trabajaba como empleada doméstica en las casas de varias personas de la ciudad. En este periodo Ariadne Oliver, escritora de novelas policíacas (irónico autorretrato de Agatha Christie) es huésped de una de las ex patronas de la Sra. McGinty.
Casi todos están convencidos de que el condenado es el verdadero autor del crimen, pero al menos una persona está segura de su inocencia y se dispone a ayudar a Poirot a recopilar informaciones que sirvan para saber quién podría estar interesado en la muerte de la humilde mujer.
Como de costumbre, no faltan sorpresas en esta trama, que una vez más toma el título de la letra de un juego y una canción infantil inglesa, pero el ya maduro Poirot consigue nuevamente descubrir quién mató realmente a la señora McGinty.
Después del funeral (1953)
Asesinato en la calle Hickory (1955)
Monsieur Poirot decide ayudar a la Sra. Hubbard.
El templete de Nasse-House (1956)
La novela fue llevada al cine en 1986 en una adaptación ambientada en la actualidad, en la que Peter Ustinov y Jean Stapleton interpretaron a Poirot y Oliver. La película se rodó en gran parte en West Wycombe Park, en Buckinghamshire.
También fue adaptada con David Suchet como Poirot, como parte de la serie de Agatha Christie's Poirot.
Un gato en el palomar (1959)
Pudding de Navidad (1960) – Relatos
El libro está compuesto por 6 relatos cortos. Incluye historias de sus dos detectives más famosos, Hércules Poirot y Miss Marple (el último relato):
- El pudding de Navidad (The Adventure of the Christmas Pudding)
- El misterio del cofre español (The Mystery of the Spanish Chest)
- El inferior (The Under Dog)
- La tarta de zarzamoras (Four and Twenty Blackbirds)
- El sueño (The Dream)
- La locura de Greenshaw (Greenshaw’s Folly)
Los relojes (1963)
Colin Lamb, agente del servicio secreto, en plena investigación de uno de sus casos, se tropieza con Sheila Webb, una mecanógrafa que es enviada a casa de la señorita Pebmarsh en donde encuentra el cuerpo sin vida de un hombre. El caso se complica cuando se descubre que la señorita Pebmarsh no había solicitado ningún servicio de la señorita Webb.
Tercera muchacha (1966)
Tres muchachas comparten piso en Londres. La primera es una fría y eficiente secretaria; la segunda, una talentosa artista; y la tercera sale en busca de Hércules Poirot, interrumpiéndole durante su desayuno de brioche y chocolate caliente, para confesarle que es la asesina de sus otras dos compañeras. Después desaparece misteriosamente.
En medio de rumores sobre armas de fuego, cuchillos automáticos y rastros de sangre, Poirot deberá emplear al máximo sus células grises para establecer, sin evidencia alguna, si la tercera muchacha es efectivamente culpable.
Las manzanas (1969)
Agatha Christie, nacida Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 de septiembre de 1890-Wallingford, 12 de enero de 1976), fue una escritora y dramaturga británica especializada en el género policial, por cuyo trabajo tuvo reconocimiento a nivel internacional
Los elefantes pueden recordar (1972)
Primeros casos de Poirot (1974) – Relatos
Telón (1975)
Por última vez, Hércules Poirot, el investigador más célebre de la Historia, deberá llevar hasta el límite sus famosas célebres células grises para desenmascarar al asesino, mientras se da perfecta cuenta de que está ante su último caso.
Miss Marple
“No había crueldad en la señorita Marple, simplemente no confiaba en la gente. Aunque esperaba lo peor, a menudo aceptaba a las personas con amabilidad a pesar de lo que eran”.
Agatha Christie
La señorita Jane Marple no parece una detective normal y corriente. Francamente, no parece una detective en absoluto. Pero las apariencias engañan… Para una mujer que ha pasado su vida en el pequeño pueblo de St Mary Mead, la señorita Marple es sorprendentemente cosmopolita. Tiene todas las oportunidades para observar la naturaleza humana; como suele señalar: «Hay mucha maldad en la vida de pueblo».
Agatha Christie atribuyó la inspiración para Miss Marple a varias fuentes: Miss Marple era “el tipo de anciana que se habría parecido bastante a algunas de las amigas de mi abuela en Ealing, ancianas que he conocido en tantos pueblos a los que fui a vivir cuando era niña”. Christie también utilizó material de su creación ficticia, la solterona Caroline Sheppard, que apareció en El asesinato de Roger Ackroyd. Cuando Michael Morton adaptó El asesinato de Roger Ackroyd para el teatro, eliminó el personaje de Caroline y lo reemplazó por una joven. Este cambio entristeció a Christie y decidió dar voz a las solteronas: nació Miss Marple.
La señorita Marple hizo su primera aparición en El club de los martes, un cuento publicado en la revista The Sketch en 1926. Allí se la describe como una reliquia victoriana de una época pasada, con un vestido de brocado negro, muy ajustado en la cintura. “El encaje de Mechlin estaba dispuesto en cascada por la parte delantera del corpiño. Llevaba guantes de encaje negro y una gorra de encaje negro cubría las masas amontonadas de su cabello blanco como la nieve”. Aparece en un total de 12 novelas y 20 cuentos.
Desde la pintoresca Inglaterra rural en El cadáver en la biblioteca, hasta el glamour del Hotel Bertram de Londres y la exótica isla en Un crimen dormido, la señorita Marple demuestra que está a la altura de todos los asesinos que conoce. Christie nunca esperó que la señorita Marple rivalizara con Poirot en el afecto del público, pero desde la publicación de El asesinato en la vicaría, su primera novela de larga duración, no nos cansamos de ella
Adaptaciones al cine y a la televisión
Muchas grandes actrices han interpretado a detectives aficionados: Gracie Fields, la legendaria actriz británica, fue la primera actriz en interpretar a Miss Marple en la pantalla. Apareció en una adaptación televisiva de Se anuncia un asesinato en 1956. Margaret Rutherford, amiga de la familia Christie, interpretó a Miss Marple en cuatro películas de la MGM basadas libremente en la obra de Christie. Rutherford también apareció brevemente como Miss Marple en El misterio de la guía de ferrocarriles junto a Tony Randall como Poirot. Helen Hayes, actriz ganadora de dos premios Oscar, interpretó a Miss Marple en Un cadáver en la biblioteca (1983) y El espejo se rajó de lado a lado (1984). Joan Hickson interpretó a Miss Marple en las adaptaciones de la BBC de los años 80 y 90. Por coincidencia, una vez interpretó a una criada en Se anuncia un asesinato, donde Rutherford interpretó a Miss Marple. Hickson apareció en la producción teatral de Cita con la muerte y fue allí donde Christie la vio actuar y le dijo: «Espero que algún día interpretes a mi querida Miss Marple».
En la televisión, Miss Marple también se ha mantenido vigente a lo largo de los años con varias series que han llevado su personaje a nuevas generaciones. Agatha Christie’s Marple, producida por ITV, presentó dos actrices en el papel principal: Geraldine McEwan, quien interpretó a Miss Marple desde 2004 hasta 2008, y Julia McKenzie, quien asumió el rol desde 2009 hasta 2013. Estas series adaptaron tanto novelas como cuentos, modernizando algunos elementos pero manteniéndose fieles al espíritu del personaje.
El ingenio, la percepción aguda y el encanto aparentemente inofensivo de Miss Marple han demostrado ser irresistibles tanto para los lectores como para los espectadores, consolidando su lugar como una de las detectives más queridas de todos los tiempos.
Libros de Miss Marple en orden de publicación
Muerte en la vicaría (1930)
La esposa del coronel y su amante, un joven pintor, confiesan el asesinato. Sin embargo, su vecina, Miss Jane Marple, una anciana solterona con un profundo conocimiento de la naturaleza humana y una agudísima intuición, descarta inmediatamente su culpabilidad. La hija adolescente del coronel, el neurótico coadjutor del vicario, que guarda un secreto que le atormenta, el doctor del pueblo, un exconvicto encarcelado por el coronel por caza furtiva y la enigmática viuda de un explorador a quien se ha visto discutir acaloradamente con el difunto forman la larga lista de sospechosos.
Miss Marple y trece problemas (1932) – Relatos
Problema en Pollensa (1939) – Relatos
Esta historia inicia una serie de aventuras que, con el inimitable sello de Agatha Christie, y con la presencia de sus emblemáticos personajes, Hércules Poirot y Miss Marple, nos brindarán la oportunidad de comprobar que cada detective tiene su propio método de deducción.
Un cadáver en la biblioteca (1942)
Pero, ¿quién es ella? ¿Cómo llegó allí? ¿Y cuál es la conexión con otra chica muerta, cuyos restos carbonizados más tarde se descubrió en una cantera abandonada? Los respetables Bantry invitan a Miss, Marple, amiga de la señora Bantry, a resolver el misterio con su increíble intuición antes de que las malas lenguas empiecen a trabajar.
El caso de los anónimos (1943)
Se anuncia un asesinato (1950)
Tres ratones ciegos (1950)
El truco de los espejos (1952)
Un puñado de centeno (1953)
El tren de las 4:50 (1957)
No había sospechosos ni testimonios. Tampoco había cadáver. ¿Quién, salvo Jane Marple, se tomaría en serio esta historia?
Pudding de Navidad (1960)
Pudding de Navidad (Título original en inglés: The Adventure of the Christmas Pudding) es un libro publicado originalmente en Reino Unido por Collins Crime Club en 1960. El libro está compuesto por 6 relatos cortos. Incluye historias de sus dos detectives más famosos, Hércules Poirot y Miss Marple (el último relato):
- El pudding de Navidad (The Adventure of the Christmas Pudding)
- El misterio del cofre español (The Mystery of the Spanish Chest)
- El inferior (The Under Dog)
- La tarta de zarzamoras (Four and Twenty Blackbirds)
- El sueño (The Dream)
- La locura de Greenshaw (Greenshaw’s Folly)
Doble culpabilidad y otras historias (1961)
Doble culpabilidad y otras historias (título original en inglés: Double Sin and Other Stories) es una recopilación de cuentos escritos por la escritora británica Agatha Christie y publicado en Estados Unidos por Dood, Mead and Company en 1961.
No fue publicado en España, aunque todos los cuentos se publicaron con posterioridad en Poirot infringe la ley y Pudding de Navidad.
Tampoco fue publicado en Reino Unido, sin embargo todas las historias fueron publicadas en otras colecciones.
- «Doble culpabilidad» («Double Sin»)
- «Nido de avispas» («Wasp’s Nest»)
- «El pudding de Navidad» («The Theft of the Royal Ruby» o «The Adventure of the Christmas Pudding»)
- «La muñeca de la modista» («The Dressmaker’s Doll»)
- «La locura de Greenshaw» («Greenshaw’s Folly»)
- «Doble pista» («The Double Clue»)
- «La última sesión» («The Last Seance»)
- «Santuario» («Sanctuary»)
El espejo que se rajó de lado a lado (1962)
Pero lo que sucede inmediatamente después del encuentro entre las dos consigue perturbar la paz del pueblo de Saint Mary Mead. Heather Badcock ha muerto de un colapso tras ingerir un cóctel venenoso.
Mientras la policía intenta hacer progresos en la investigación, Miss Marple inicia sus indagaciones y demuestra una vez más que sus habilidades deductivas siguen en plena forma.
Misterio en el Caribe (1964)
En el hotel Bertram (1965)
Némesis (1971)
Un crimen dormido (1976)
Sólo la sagaz e inmortal Miss Marple podrá ayudar a Gwenda a resolver el misterio, en el que será su última investigación.
Tommy y Tuppence
Las aventuras que siguen los llevan a través de cinco novelas y una colección de cuentos en las que la pareja envejece con gracia mientras aún mantiene su amor por el misterio y la aventura: El misterioso señor Brown, El misterio de Sans Souci, El cuadro, La puerta del destino y Matrimonio de sabuesos. La originalidad de Matrimonio de sabuesos radica en que, en cada historia, Tommy y Tuppence resuelven cada caso a la manera de un famoso detective de ficción, ¡incluido Hércules Poirot!
Christie describe el rostro de Tommy como “agradablemente feo, anodino, pero inequívocamente el rostro de un caballero”. Su actitud lenta y meditada es el contraste perfecto con la naturaleza impetuosa de Tuppence. Se casan al final del primer libro, El misterioso señor Brown, y tienen tres hijos: los gemelos Derek y Deborah, y una hija adoptiva llamada Betty.
Adaptaciones a la gran pantalla
El misterioso señor Brown fue el primer largometraje basado en una obra de Christie jamás realizado; fue adaptado por Fox Film Corporation en 1928 como una película muda para Alemania titulada Die Abenteuer GmbH, que se traduce como Aventuras Inc..
En 1984, la serie de televisión Matrimonio de sabuesos se emitió en LWT, protagonizada por James Warwick y Francesca Annis como Tommy y Tuppence. Incluía diez de los quince cuentos del libro del mismo nombre. Los dos actores formaban una pareja convincente, y los decorados y vestuarios suntuosos de la década de 1920 hicieron de esta serie un éxito popular. Aparecieron de nuevo en 1985 con el largometraje para televisión de LWT El misterioso señor Brown.
Libros de Tommy y Tuppence en orden
El misterioso señor Brown (1922)
Matrimonio de sabuesos (1929) – Relatos
El libro presenta catorce historias cortas protagonizadas por los dos jóvenes detectives.
- El hada madrina/El debut (A Fairy in the Flat/A Pot of Tea)
- El caso de la perla rosa (The Affair of the Pink Pearl)
- La aventura del siniestro desconocido (The Adventure of the Sinester Stranger)
- Mutis al rey/El caballero disfrazado de periódico (Finessing the King/The Gentleman Dressed in Newspaper)
- El caso de la mujer desaparecida (The Case of the Missing Lady)
- Jugando a la gallina ciega (Blindman’s Buff)
- El hombre de la niebla (The Man in the Mist)
- El crujidor (The Crackler)
- El misterio de Sunningdale (The Sunningdale Mystery)
- La muerte al acecho (The House of Lurking Death)
- Coartada irrebatible (The Unbreakable Alibi)
- La hija del clérigo/El misterio de la casa roja (The Clergyman’s Daughter/The Red House)
- Las botas del embajador (The Ambassador’s Boots)
- El número 16, desenmascarado (The Man Who Was No. 16)
El misterio de Sans Souci (1941)
La trama se desarrolla tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Tommy y Tuppence Beresford se aburren en su vida cotidiana, cuando, de pronto, un viejo conocido del servicio secreto les propone instalarse en un hotel de la costa de Inglaterra para investigar, entre su clientela, formada por militares retirados, viejas chismosas, y parejas de enamorados, a un peligroso agente secreto nazi.
El cuadro (1968)
Tommy y Tuppence Beresford visitan a su anciana tía Ada en la residencia donde también habita la señora Lockett, quien menciona un estofado de setas venenosas mientras la señora Lancaster habla de «algo detrás de la chimenea». Tommy y Tuppence se ven repentinamente atrapados en una inesperada aventura en la que afloran una extraña herencia, una casa misteriosa, magia negra, una lápida desaparecida y en la que la vida de Tuppence correrá serio peligro.
La puerta del destino (1973)
El matrimonio de los ya retirados y ancianos Tommy y Tuppence Beresford compra una antigua casa, en una pequeña ciudad costera de Inglaterra, y cuando las necesarias reformas están listas, deciden mudarse.
La compra de la casa incluía un ático lleno de viejos libros que Tuppence, amante de la lectura, decide organizar. Los libros le hacen recordar su pasado y ella, con mucho placer, relee algunos fragmentos de obras que siempre admiró. Al hacerlo, encuentra un mensaje compuesto por algunas palabras subrayadas con rojo en la página de un libro, “Marie Jordan no murió de muerte natural. Fue uno de nosotros”.
Tuppence comienza a investigar el pasado de la casa y de la ciudad, contando con la memoria de los ancianos en los asilos y de las señoras de avanzada edad. Es un trabajo arduo investigar sobre hechos que tuvieron lugar 50 años antes, pero Tuppence, con el apoyo de su marido Tommy, consigue descubrir quién era Marie Jordan, por qué fue asesinada y por quién.
Superintendente Battle
Ese señor serio que parece más funcionario que detective… y justo por eso nadie lo ve venir.
El Superintendente Battle apareció por primera vez en El secreto de Chimneys (1925), resolviendo un embrollo digno de telenovela internacional: identidades falsas, tramas políticas, un cadáver inoportuno y hasta una joya desaparecida. Y ahí estaba él, imperturbable, como quien revisa informes en la oficina mientras atrapa asesinos con un bostezo contenido.
Battle no necesita excentricidades ni frases teatrales. No lleva bastón, ni monóculo, ni cita a Shakespeare. Su superpoder es el sentido común aplastante. Y eso, en el mundo Christie, es casi magia.
Volvió a aparecer en El misterio de las siete esferas, Cartas sobre la mesa (donde se cruza con Poirot y con la incomparable Ariadne Oliver), Noche eterna y El misterio de Listerdale. Siempre discreto, siempre al grano, y con ese aire de «yo ya me lo imaginaba desde el principio, pero estaba dejando que tú también tuvieras tu momento».
No es el detective más famoso, pero es el que te gustaría tener en tu equipo si se arma un buen lío. Porque Battle no falla. Solo que no presume.
Libros del Superintendente Battle en orden
El secreto de Chimneys (1925)
El misterio de las siete esferas (1929)
Matar es fácil (1939)
Fitzwilliam no toma en consideración los temores de la anciana hasta que, al día siguiente, lee en el periódico que el doctor Humbelby ha desaparecido y la señorita Pinkerton ha sido arrollada por un coche cerca de una comisaría.
¿Simple coincidencia? Para averiguarlo, el señor Fitzwilliam decide trasladarse al enigmático pueblo para, una vez allí, descubrir que no solo está repleto de secretos, sino que, escondido entre todos ellos, esperando el momento ideal para volver a actuar, se encuentra el asesino.
Hacia cero (1944)
Para un espectador común, aparentemente nada. Pero cuando se celebra una fiesta en Gull's Point, la casa costera de una anciana viuda, los acontecimientos anteriores alcanzan un punto dramático. Como descubre el superintendente Battle, todo forma parte de un plan cuidadosamente trazado… para cometer un asesinato.
Coronel Race
Parker Pyne debutó en 1934 en la colección de relatos cortos titulada Parker Pyne investiga.
Parker Pyne deja muy claro que no es un detective: “Soy, si así quiere verlo, un especialista en corazones”. Como funcionario retirado que decidió iniciar una nueva carrera ayudando a resolver la infelicidad, el señor Pyne anunciaba sus servicios en la sección de Anuncios Personales del Times:
“¿Es usted feliz? Si no, consulte al señor Parker Pyne, 17 Richmond Street.”
Los primeros seis relatos de esta recopilación son ‘casos’ ambientados en Londres. Los últimos seis son acertijos más interesantes que ocurren mientras Parker Pyne está de vacaciones, viajando en el Orient Express hacia Oriente Medio y actuando como asesor involuntario en lugares como Bagdad, Shiraz, Petra, Delfos e incluso durante un crucero por el Nilo.
El señor Parker Pyne aparece nuevamente en dos relatos cortos incluidos en El misterio de la regata y otras historias, una colección que también incluye casos resueltos por Poirot y Miss Marple.
Parker Pyne es descrito como un hombre regordete, calvo y probablemente de unos sesenta años. Tiene una teoría según la cual existen cinco tipos principales de infelicidad, y todas pueden resolverse lógicamente. Sus métodos son poco convencionales: a menudo emplea el engaño y construye elaboradas farsas para engañar a los sospechosos y resolver la infelicidad con éxito.
En sus relatos, se presentan dos personajes que luego tendrían una larga relación con Hércules Poirot:
- Miss Felicity Lemon, quien trabaja como secretaria personal de Parker Pyne.
- La señora Ariadne Oliver, quien asiste a Parker Pyne en El caso del soldado descontento.
Libros en los que aparece el Coronel Race
El hombre del traje castaño (1924)
Cianuro espumoso (1945)
Todos los participantes en la fiesta de cumpleaños de la bellísima Mari-Rosa (Rosemary en el original) Barton se acuerdan de ella e intentan entender las causas que la llevaron a suicidarse aquella noche. Pero su marido es advertido: ella no se suicidó, fue asesinada.
Independientes/Otros
Aunque Agatha Christie es célebre por sus icónicos detectives —el meticuloso Poirot o la perspicaz Miss Marple—, en varias ocasiones decidió prescindir de ellos y experimentar con estructuras distintas, escenarios inusuales y un suspense más atmosférico. En estos libros independientes, el misterio no siempre se resuelve desde la lógica deductiva, sino desde la tensión psicológica, la aventura o incluso una pincelada de romanticismo. Son joyas menos conocidas pero igual de disfrutables, que demuestran que Christie no solo sabía jugar con las reglas del género… también sabía romperlas con elegancia.
Libros Independientes
El misterio de Sittaford (1931)
En una casa remota en medio de Dartmoor, seis figuras sombrías se acurrucan alrededor de una pequeña mesa para una sesión de espiritismo. La tensión aumenta cuando los espíritus deletrean un mensaje escalofriante: «Capitán Trevelyan… muerto… asesinato». ¿Es esto magia negra o simplemente una broma macabra? La única forma de estar seguro es localizar al Capitán Trevelyan. Desafortunadamente, su casa está a seis millas de distancia y, con la nieve bloqueando los caminos, alguien tendrá que hacer el viaje a pie.
El enigmático señor Quin (1930)
Por qué no le preguntan a Evans? | Trayectoria de bumerán (1934)
Y no quedó ninguno | Diez negritos (1939)
Uno por uno, a partir de ese momento, son asesinados sin explicación ni motivo aparente. Sólo una vieja canción infantil parece encerrar el misterio de una creciente pesadilla.
La venganza de Nofret (1944)
Desde ese instante una maldición parece cernirse sobre los miembros de la familia de Imhotep, víctima de una serie de asesinatos. Pero Renisenb, la única hija de Imhotep, su sabia abuela y el escriba del clan sospechan que detrás de las muertes no se encuentra el espíritu de la concubina que ha vuelto para vengarse, sino un asesino bastante más terrenal.
La casa torcida (1949)
¿Quién es el asesino?
El misterio está servido.
Intriga en Bagdad (1951)
Bagdad es el lugar elegido para una cumbre secreta de superpotencias, preocupadas pero no convencidas, sobre el desarrollo de un arma secreta, aún no identificada ni descrita. Solo un hombre tiene la prueba que puede confirmar la naturaleza de esta fantástica arma secreta: un agente británico llamado Carmichael. Desafortunadamente, la organización criminal responsable del desarrollo del arma no se detendrá ante nada para evitar que ingrese a Bagdad y presente su prueba a los delegados reunidos. ¿Puede Carmichael entrar en la ciudad contra tales probabilidades? En esta explosiva situación aparece Victoria Jones, una chica con ansias de aventura que obtiene más de lo que espera cuando un Carmichael herido muere en sus brazos en su habitación de hotel. Ahora, si tan solo pudiera entender sus últimas palabras ‘… Lucifer… Basrah… Lefarge…’
Destino desconocido (1955)
Una mujer joven sin nada por lo que vivir es persuadida de embarcarse en una misión suicida para encontrar a un científico desaparecido. Cuando varios científicos destacados desaparecen sin dejar rastro, crece la preocupación dentro de la comunidad de inteligencia internacional. ¿Están siendo secuestrados? chantajeado? ¿Lavado de cerebro? Una mujer parece tener la clave del misterio. Desafortunadamente, Olive Betterton ahora yace en una cama de hospital, muriendo a causa de las heridas sufridas en un accidente aéreo en Marruecos. Mientras tanto, en una habitación de hotel de Casablanca, Hilary Craven se prepara para quitarse la vida. Pero su intento de suicidio está a punto de ser interrumpido por un hombre que le ofrecerá una forma mucho más emocionante de morir.
Inocencia trágica (1958)
El Dr. Arthur Calgary toma un ferry que cruza el río Rubicon hasta Sunny Point, el hogar de la familia Argyle. Dos años antes, la matriarca de la familia fue asesinada y un hijo, Jack, fue declarado culpable y sentenciado a pasar el resto de su vida en prisión. A lo largo del juicio, Jack había mantenido su inocencia, alegando que estaba haciendo autostop la noche del asesinato. Incapaz de localizar a este hombre misterioso, la policía vio a Jack como una mentira. Calgary era el extraño en cuestión, pero llega demasiado tarde para Jack, quien sucumbe a la neumonía después de cumplir solo seis meses de su condena. Sintiendo un sentido del deber hacia los Argyle, Calgary se sorprende cuando su revelación tiene un efecto perturbador en la familia: significa que uno de la familia es un asesino.
Noche eterna (1967)
Gipsy’s Acre era un sitio verdaderamente hermoso en las tierras altas con vistas al mar, y en Michael Rogers despertó una fantasía infantil. Allí, entre los oscuros abetos, planeó construir una casa, encontrar una niña y vivir feliz para siempre. Sin embargo, cuando salió del pueblo, una sombra de amenaza se cernía sobre la tierra. Porque este era el lugar donde ocurrían los accidentes. Quizá Michael debería haber hecho caso a las advertencias de los lugareños: «No hay suerte para ellos si se entrometen en Gipsy’s Acre». Michael Rogers es un hombre que está a punto de aprender el verdadero
El misterio de Pale Horse (1961)
Para comprender los extraños sucesos en The Pale Horse Inn, Mark Easterbrook sabía que tenía que empezar por el principio. Pero, ¿dónde fue exactamente el comienzo? ¿Fue el golpe salvaje en la nuca del padre Gorman? ¿O fue cuando el agresor del sacerdote lo registró con tanta brusquedad que rasgó la sotana del clérigo? ¿O podría haber sido la visita del sacerdote, minutos antes, a una mujer en su lecho de muerte? ¿O había un significado más profundo en la violenta disputa que el propio Mark Easterbrook había presenciado antes? Dondequiera que esté el principio, Mark y su compinche, Ginger Corrigan, pronto tendrán motivos para desear no haberlo encontrado nunca.
Pasajero a Frankfurt (1970)
Cuando vuelve a encontrarse con la mujer misteriosa, ella es una persona distinta, y él se ve arrastrado a una batalla contra un enemigo invisible y verdaderamente peligroso.
Mary Westmacott
Pocos saben que, además de reinas del crimen, algunas autoras también se dan el gusto de explorar el alma humana… con seudónimo. Bajo el nombre de Mary Westmacott, Agatha Christie escribió seis novelas románticas y psicológicas, alejadas del misterio y el asesinato, pero cargadas de emociones, dilemas éticos y relaciones complejas.
Estas novelas son más íntimas, más introspectivas y muestran una faceta distinta de la autora: menos “quién lo hizo” y más “por qué lo hizo”.
Libros firmados como Mary Westmaccott
El pan del gigante (1930)
Un joven compositor lucha entre la fama, el amor y su integridad artística. Un drama sobre vocación, identidad y sacrificio.
Ausencia en primavera (1944)
La favorita de Christie dentro de este seudónimo. Una mujer se queda atrapada sola en el desierto… y empieza a enfrentarse a sí misma. Cero crimen, pero mucha verdad.
Una hija es una hija (1952)
Una relación madre-hija complicada, con resentimientos, expectativas y heridas no resueltas. Empezó como obra de teatro.
El peso del amor (1956)
Una joven lo sacrifica todo por su hermana pequeña. Pero… ¿hasta qué punto es eso amor, y no ego camuflado?
Retrato inacabado (1934)
Un autor ficticio entrevista a una mujer que está a punto de rendirse. ¿Casualidad? ¡Parece casi autobiográfico!
La rosa y el tejo (1948)
Ambientada tras la Segunda Guerra Mundial, explora el contraste entre la belleza superficial y la verdadera bondad interior.
Adaptaciones destacadas
Las obras de Agatha Christie no solo han llenado millones de estanterías en todo el mundo, sino que también han conquistado la gran y la pequeña pantalla con adaptaciones memorables. Si eres fan del crimen bien resuelto, el misterio con sabor clásico y los sombreros elegantes… aquí tienes una guía imprescindible de sus versiones más famosas.
🎬 Cine
- Asesinato en el Orient Express
- Versión de 1974: Dirigida por Sidney Lumet y con un reparto estelar (Albert Finney, Lauren Bacall, Ingrid Bergman), es considerada una de las mejores adaptaciones de Christie.
- Versión de 2017: Kenneth Branagh se pone el bigote de Poirot y dirige una versión moderna, visualmente espectacular, con Penélope Cruz, Michelle Pfeiffer y Johnny Depp.
- Muerte en el Nilo
- Versión de 1978: Un clásico con Peter Ustinov como Poirot y una ambientación lujosa que te transporta al corazón de Egipto.
- Versión de 2022: También dirigida y protagonizada por Kenneth Branagh, con Gal Gadot entre el reparto. Polémica pero visualmente poderosa.
- Testigo de cargo (Witness for the Prosecution, 1957)
Basada en su aclamada obra de teatro, esta película dirigida por Billy Wilder es una joya del cine judicial con un giro final inolvidable. Protagonizada por Tyrone Power, Marlene Dietrich y Charles Laughton.
📺 Televisión
- Agatha Christie’s Poirot (1989–2013)
Considerada por muchos como la adaptación definitiva del detective belga. David Suchet encarna a Hercule Poirot durante más de dos décadas, cubriendo casi todas sus historias. Meticulosa, elegante y con ese aire británico irresistible. - Agatha Christie’s Marple (2004–2013)
Dos actrices distintas dieron vida a Miss Marple: Geraldine McEwan (más juguetona y misteriosa) y Julia McKenzie (más cálida y maternal). Cada episodio adapta una novela o cuento largo con Miss Marple como observadora implacable del crimen. - Y no quedó ninguno (And Then There Were None, 2015)
Miniserie de tres episodios emitida por la BBC. Oscura, fiel a la novela original y con una atmósfera tensa que no suelta hasta el final. Es una de las adaptaciones más aclamadas por su tono adulto y cinematográfico.
🎭 Bonus: Teatro
La ratonera (The Mousetrap)
Es la obra de teatro más longeva del mundo. Se estrenó en 1952 en Londres y —agárrate— ¡todavía sigue en cartelera! Sí, más de 70 años de funciones ininterrumpidas. Solo Christie podía lograr algo así. Su final es un secreto bien guardado… literalmente.
❓ Preguntas frecuentes sobre Agatha Christie
¿Hay que leer los libros en orden?
No es obligatorio, pero en series como las de Poirot o Miss Marple, seguir el orden cronológico puede ayudarte a ver cómo evolucionan los personajes.
¿Cuál es su mejor libro?
Difícil decirlo sin provocar una guerra literaria, pero Y no quedó ninguno suele ser el más recomendado (y con razón).
¿Qué hace especial a Agatha Christie?
Su capacidad para ocultar al culpable a plena vista sin hacer trampas. Cada pista está ahí… pero tú no la ves hasta que es demasiado tarde.
¿Sus libros envejecieron bien?
Algunos sí, otros tienen toques de la época que hoy pueden chirriar, pero en conjunto, su obra sigue siendo fresca, ingeniosa y, sobre todo, entretenida.
¿Hay adaptaciones que valgan la pena?
¡Sí! Desde las películas de Poirot con David Suchet hasta las modernas con Kenneth Branagh, y series de Miss Marple para darte un maratón con té y mantita.
La importancia de organizar tus lecturas
Cómo organizar tu año de lecturas en 5 pasos y, de regalo, un Cuaderno de Lecturas Gratuito 2025
Soy Nayat, y aquí mezclo sin pudor mis obsesiones literarias: desde artículos bien pensados sobre literatura “seria” (con comillas, porque a veces se pasa de intensa) hasta mis series favoritas del momento. Todo, por supuesto, bien ordenado en listas —porque nada me da más paz mental que ver los libros colocaditos en su sitio. También vas a encontrar recursos gratuitos, recomendaciones y alguna que otra joya inesperada. Bienvenida a este rincón donde el caos literario se convierte en puro disfrute. Puedes saber más sobre mí aquí.