Cozy Mystery en Español: Risas, Recetas y Crímenes con Encanto (Editorial Alma)

Si te encantan los misterios pero no soportas las escenas sangrientas ni los detectives con trauma vital y cara de “no me hables antes del café”, el cozy mystery es tu lugar feliz. Y si además te frustra que no traduzcan casi nada de este género tan adorable como letal, buenas noticias: la Editorial Alma está trayendo a España una colección que es puro amor lector.

Yo, como fan declarada del género (sí, me he releído la saga de Agatha Raisin más veces de las que puedo justificar), estoy feliz de ver cómo crece esta selección en español. Aquí te dejo una guía con todas las sagas que han llegado hasta ahora, divididas por colección, con reseñas, opiniones y enlaces para que te hagas con ellas si, como yo, prefieres que los crímenes vengan con receta de muffins incluida.

Prepárate para conocer panaderas detectives, bibliotecarios con gatos investigadores, libreras que solucionan crímenes entre bollos, y niñas que resuelven asesinatos mientras sus hermanas la ignoran.

Porque en el cozy, lo importante no es solo quién lo hizo… sino con qué sabor de cupcake lo vamos a descubrir.

El cozy mystery es el subgénero ideal para amantes de la novela negra que huyen de las escenas con sangre y de la violencia explicita. Combina lugares bucólicos, personajes entrañables y un argumento sencillo y acogedor. Si sois fans de los libros de Agatha Christie seguramente amaréis estos libros tanto como yo.

La colección cozy que está alegrando nuestras estanterías

🧁Crimen Recién Horneado

Aquí los cadáveres se descubren entre bandejas de muffins y sartenes humeantes. Ideal para leer con hambre (y cuidado con el horno).

  • Autora: Joanne Fluke
  • Detective: Hannah Swensen es propietaria de una tienda de galletas (The Cookie Jar) en el (ficticio) Lake Eden, Minnesota

1. Unas galletas de muerte

¡Busca otro!

2. Navidad, dulce navidad

¡Busca otro!

3. Morir por una tarta de fresa

¡Busca otro!

4. Muerte entre muffins de arándanos

¡Busca otro!

📚 Lectura hasta la Sepultura

Aquí los libros son armas, pistas y testigos. Esta colección agrupa sagas donde las libreras, encuadernadoras y lectoras compulsivas hacen justicia… página a página. Ideal para quienes creen que una buena novela puede salvar vidas. O resolver asesinatos.

Bajo la etiqueta «Lectura hasta la Sepultura» en realidad se reúnen tres series diferentes: la serie escrita por Kate Carlisle (Misterios Bibliófilos); la serie de Ellery Adams (Secretos, Libros y Bollos) y la serie escrita por Elizabeth Penney (Se Acabó el Cuento).

a) Misterios Bibliófilos

  • Autora: Kate Carlisle
  • Detective: Brooklyn Wainwright es experta en libros raros. San Francisco, California
1. Asesinato entre libros

¡Busca otro!

2. Mentiras encubiertas

¡Busca otro!

3. Enigma bajo sábanas

¡Busca otro!

b) Secretos, Libros y Bollos

  • Autora: Ellery Adams
  • Detective: Nora y sus amigos de la Sociedad Secreta, del Libro y del Bollo en Miracle Springs, Carolina del Norte
1. Misterio en el Club de Lectura

¡Busca otro!

2. El enigma del Diario Secreto

¡Busca otro!

c) Se Acabó el cuento

  • Autora: Elizabeth Penney
  • Detective: Molly Kimball 
1. Se Acabó el Cuento

¡Busca otro!

2. Final de capítulo

¡Busca otro!

🐱 Aquí hay Gato Encerrado

¿Bibliotecarios con bigotes? Sí. ¿Detectives con gato? También. En esta serie, los crímenes se resuelven entre libros, maullidos y un gato llamado Diesel que acompaña a su humano en todas las pesquisas. Amor por los libros y los peludos, todo en uno.

1. Crimen descatalogado

¡Busca otro!

2. Una muerte de libro

¡Busca otro!

3. A de Asesinato

¡Busca otro!

4. Fuera de circulación

¡Busca otro!

🍲 Algo se Cuece

Sophie Winston es organizadora de eventos, cocinera, investigadora amateur y rival directa de la insoportable Natasha. Aquí hay bodas, realitys de cocina, galas benéficas y asesinatos en cocinas decoradas con mucho gusto. Cozy con chispa y cuchillos (de cocina, claro).

1. Asesinato a las finas hierbas

¡Busca otro!

2. Un detective con olfato

¡Busca otro!

3. Alguien descubrió el pastel

¡Busca otro!

4. Renovarse o morir

¡Busca otro!

👧🏻 Club Secreto de Detectives (Cozy Mystery Juvenil)

Hazel y Daisy no son detectives profesionales… pero podrían darle mil vueltas a Poirot si las dejasen. Esta serie juvenil tiene internados británicos, reglas estrictas, amistad inquebrantable y un montón de cadáveres que aparecen donde no deberían. Misterios para leer con té y galletas.

1. El crimen es cosas de damas

¡Busca otro!

2. Arsénico para el té

¡Busca otro!

3. Asesinato en primera clase

¡Busca otro!

4. La noche de las hogueras

¡Busca otro!

👑 Nada es lo que Parece

Bienvenida a los años 30, donde ser de sangre azul no te libra de fregar tu propia taza… ni de esconder un cadáver en la bañera. Lady Georgie es noble, está en la ruina y tiene el don de meterse en líos que ni la reina puede resolver. Humor británico, intriga palaciega y crímenes con acento aristocrático.

1. Una espía muy real

¡Busca otro!

🕵️‍♀️ No hay nada más Engañoso que lo Evidente

En Cape Cod hay una librería dedicada a Sherlock Holmes, una dueña con más intuición que paciencia… y cadáveres que caen como hojas en otoño. Gemma Doyle no tiene tiempo para el amor, pero sí para resolver crímenes con lógica afilada, sarcasmo británico y la ayuda de un gato llamado Moriarty. Elementary, querida lectora.

1. Elemental, querida lectora

¡Busca otro!

2. Un cadáver en Baker Street

¡Busca otro!

🧀 Que no te la den con Queso

En Yarrow Glen, abrir una quesería puede ser mortal. Willa Bauer solo quería vender cheddar artesano y terminar feliz su jornada… pero los cadáveres le arruinan la agenda. Un cozy delicioso para fans de los misterios con sabor fuerte y protagonistas que no se dejan amargar.

1. Un cheddar para morirse

¡Busca otro!

🏺 Si las Tumbas Hablaran

¿Indiana Jones? Nah. Amelia Peabody le da mil vueltas, con sombrilla victoriana incluida. Esta saga mezcla arqueología, humor, aventuras y momias asesinas. Perfecta si quieres cozy con arena, jeroglíficos y una protagonista que no necesita permiso de nadie.

1. Misterio en Egipto

¡Busca otro!

2. La maldición del faraón

¡Busca otro!

🧶 Tejer y Matar

Tejedoras que resuelven asesinatos entre ovillos de lana y sesiones de punto. Si creías que el grupo de costura de tu pueblo era tranquilo… esta saga te va a hacer cambiar de idea. Acogedor, entretenido y con una trama que se enreda (literalmente).

1. Punto letal

¡Busca otro!

☕ Serio Un buen Café debe ser Negro

Crímenes, café y más crímenes. Clare Cosi dirige una cafetería de Nueva York donde siempre huele a espresso recién hecho… y a problemas. Una serie para fans de las investigaciones entre sorbos y sospechosos con pinta de tomar el café demasiado amargo.

1. Un capuchino mortal

¡Busca otro!

2. Café hasta la muerte

¡Busca otro!

3. Blanca Navidad y café negro

¡Busca otro!

🧪 Los Misterios de Flavia de Luce (Cozy Mystery Juvenil)

Flavia tiene 11 años, un laboratorio secreto y un talento inquietante para los venenos. Vive en una mansión decadente y no hay misterio que se le resista. Ideal para lectores jóvenes (y no tan jóvenes) que aman las historias con humor negro, química y mucho ingenio.

1. Asesinato en el huerto de pepinos

¡Busca otro!

2. La muerte cuelga de un hilo

¡Busca otro!

3. El enigma de la bola de cristal

¡Busca otro!

Tabla De Libros Cozy Mystery Editorial Alma

TítuloSerieAutoraProtagonistaOrden recomendado
Unas galletas de muerte🧁 Crimen Recién HorneadoJoanne FlukeHannah Swensen
Navidad, dulce Navidad🧁 Crimen Recién HorneadoJoanne FlukeHannah Swensen
Morir por una tarta de fresa🧁 Crimen Recién HorneadoJoanne FlukeHannah Swensen
Muerte entre muffins de arándanos🧁 Crimen Recién HorneadoJoanne FlukeHannah Swensen
Asesinato entre libros📚 Lectura hasta la Sepultura – Misterios BibliófilosKate CarlisleBrooklyn Wainwright
Mentiras encubiertas📚 Lectura hasta la Sepultura – Misterios BibliófilosKate CarlisleBrooklyn Wainwright
Enigma bajo sábanas📚 Lectura hasta la Sepultura – Misterios BibliófilosKate CarlisleBrooklyn Wainwright
Misterio en el Club de Lectura📚 Lectura hasta la Sepultura – Secretos, Libros y BollosEllery AdamsNora Pennington
El enigma del Diario Secreto📚 Lectura hasta la Sepultura – Secretos, Libros y BollosEllery AdamsNora Pennington
Se Acabó el Cuento📚 Lectura hasta la Sepultura – Se Acabó el CuentoElizabeth PenneyMolly Kimball
Final de capítulo📚 Lectura hasta la Sepultura – Se Acabó el CuentoElizabeth PenneyMolly Kimball
Crimen descatalogado🐱 Aquí hay Gato EncerradoMiranda JamesCharlie Harris
Una muerte de libro🐱 Aquí hay Gato EncerradoMiranda JamesCharlie Harris
A de Asesinato🐱 Aquí hay Gato EncerradoMiranda JamesCharlie Harris
Fuera de circulación🐱 Aquí hay Gato EncerradoMiranda JamesCharlie Harris
Punto letal🧶 Tejer y MatarSally GoldenbaumNell, Birdie, Cass
El crimen es cosa de damas👧🏻 Club Secreto de Detectives (Cozy Mystery Juvenil)Robin StevensHazel Wong y Daisy Wells
Arsénico para el té👧🏻 Club Secreto de Detectives (Cozy Mystery Juvenil)Robin StevensHazel Wong y Daisy Wells
Asesinato en primera clase👧🏻 Club Secreto de Detectives (Cozy Mystery Juvenil)Robin StevensHazel Wong y Daisy Wells
La noche de las hogueras👧🏻 Club Secreto de Detectives (Cozy Mystery Juvenil)Robin StevensHazel Wong y Daisy Wells
Asesinato en el huerto de pepinos🧪 Los Misterios de Flavia de Luce (Cozy Mystery Juvenil)Alan BradleyFlavia de Luce
La muerte cuelga de un hilo🧪 Los Misterios de Flavia de Luce (Cozy Mystery Juvenil)Alan BradleyFlavia de Luce
El enigma de la bola de cristal🧪 Los Misterios de Flavia de Luce (Cozy Mystery Juvenil)Alan BradleyFlavia de Luce

Gracias a la Editorial Alma, ya no tenemos que andar rebuscando en inglés ni conformarnos con las tres sagas de siempre. Ahora tenemos cozy mystery del bueno en español: con librerías encantadoras, panaderías con secretos, gatos que lo huelen todo y protagonistas que resuelven crímenes mientras hornean o tejen. Si te gusta el misterio sin vísceras, con más té que trauma y más encanto que drama… este es tu rincón. Porque aquí, hasta los asesinatos vienen con receta.

Deja un comentario